Nachnamen variieren von Zeit zu Zeit und von Region zu Region.
Im 18. Jahrhundert und davor muß man davon ausgehen, daß
Namen mehr oder weniger phonetisch aufgeschrieben wurden, d.h. der Pfarrer hat das ins Kirchenbuch geschrieben, was er gehört hat,
die Richtigkeit nachkontrolliert hat das auch aufgrund mangelnder Schreibkenntnisse wohl nur selten jemand.
Eine weiterer Anlaß für
Namenswechsel ist die Migration, nicht nur nach Amerika und Australien, ein "Einwanderer " aus der Schweiz in den Heidelberger Raum
hat oftmals seinen Namen der Aussprache in seiner neuen Heimat angepaßt oder anpassen müssen.
Damit man nun zusammengehörige Namen
besser findet, hat diese Web Site eine "Namensraum-Einrichtung".
Ähnliche Namen stehen zusammen im Index und auf der Personenseite.
Rechts befindet sich eine Auflistung der Namensräume.
Jeder Namensraum hat eine eigene Zeile, die Leitnamen sind hervorgehoben.